Community Hubspot Contribution

I want to automate updating certain contact properties whenever a contact submits a form on our site. What’s the best way to set this up? Are workflows the ideal solution, or is there a simpler method I might be missing?

Also, any tips on avoiding conflicts or overwrites when multiple forms update the same properties would be great!